Page 120 - Auction Team Breker
P. 120

284: Radio Telefunken "Großer Katzenkopf" Modell 341 WL, 1932 € 350,-
Telefunken Deutschland (TFK). Sehr gesuchtes und seltenes Gerät in Kathedralenform, 5 Röhren, Netzan- schluß, Wechselstromspeisung/110–240 Volt, Langwel- le, Mittelwelle (LW + MW). Lautsprecher, Transforma- tor und Rückwand ergänzt.
Telefunken 341 WL (Large "Cat's Head") Radio, 1932
Telefunken Germany (TFK). Cathedral-type 5-valve mains receiver, alternating-current supply (AC)/110– 240 volts, broadcast (MW) and long wave, wood case. Loudspeaker, transformer and rear panel added. – Extremely rare!
– (3/–) – € 600/800 – (553/14)
285: Tefifon-Rundfunkempfänger mit Schallband- spieler und weiteren Teile, um 1956 € 180,-
Hersteller: Tefi-Apparatebau, Porz bei Köln. 1) Modell T573, Netzgerät, 3 Wellenbereiche, 7 Röhren, Holzge- häuse, Schallbandspieler HS19, 4 Lautsprecher, Röhren nicht komplett, mit Rückwand. – 2) Schallbandspieler KC-1/Ra, mit Kabelfernbedienung. – 3) Plattenspiel- kassette Modell U, für 33 1/3, 45 und 78 UpM, mit Lenco-Tonarm. – 4) Koffer-Tefifon U (Radiokoffer) KC1/Ko-U, nur Mittelwelle, eingebauter Lautsprecher, Netzbetrieb. – Und: 5) 14 Tefifon-Kassetten. – Alle Teile ungetestet.
Tefifon Radio Receiver with Sound Tape Player and Other Equipment, c. 1956
Tefi-Apparatebau, Germany. 1) Model T573, mains- powered, 3 wave ranges, 7 tubes, 4 loudspeakers, wood case, HS19 sound tape player, tubes incomplete, with rear panel. – 2) Sound tape player KC-1/Ra, with wire remote control – 3) Record player equipment model U, for 33 1/3, 45 and 78 rpm records, with Lenco pick-up arm. – 4) Portable-Tefifon U (Radiokoffer) KC1/Ko-U, medium wave only, integrated speaker, mains-operated. – And: 5) 14 Tefifon sound tapes. – All untested.
– (3/–) – € 300/500 – (553/39)
286: Saba Freiburg Vollautomatic 11-Stereo,
um 1961 € 280,-
Saba, Villingen (Schwer & Söhne). Motorsuchlauf und automatische Scharfabstimmung, 13 Röhren, Langwel- le, Mittelwelle, Kurzwelle und UKW, 110–220 Volt Wechselstrom, drehbare Ferrit-Antenne, magisches Auge, 5 Lautsprecher, hochglanzlackiertes Holzgehäuse in gutem Zustand, Motor, magisches Auge und Be- leuchtung funktionieren, guter UKW-Empfang, mecha- nische Teile benötigen kleinere Einstellungen und Repa- raturen, komplett mit Rückwand, Röhren und allen Bauteilen.
Saba, Villingen, Germany (Schwer & Söhne). Motor scan mode with automatic fine tuning, 13 tubes, long wave, medium wave, short wave and FM, 110–220 volts AC, rotating ferrite antenna, magic eye, 5 speakers, lacquered dark-wood case in good condition, motor, magic eye and illumination working, good FM recep- tion, mechanical parts in need of adjustments and re- pairs, complete with rear panel, tubes and all compo- nents.
Saba Freiburg Vollautomatic 11-Stereo, c. 1961
– (2–3/3) – € 500/700 – (553/40)


































































































   118   119   120   121   122