Page 164 - Auction Team Breker | Wissenschaft & Technik | 15.11.2014

558: Mechanischer Bär von Ives, um 1880 € 400,-
Patentiert von R.J. Clay am 1.10.1872. Mit Echtfell überzogener Korpus aus Papiermaché (Fell an wenigen Stellen lose), geschnitzte Tatzen, Glasaugen, bewegli- cher Unterkiefer, Zähne aus Karton, Höhe 23 cm. Mit Schlüssel (etwas zu klein). Federwerkmechanismus. – Der Bär stellt sich auf seine hinteren Pfoten, hebt und senkt seine vorderen Tatzen, öffnet das Maul und zeigt seine Zähne. – In Original-Kiefernholz-Schachtel mit Herstellerschild und Anleitung auf dem Deckel. Maße der Schachtel 15 x 24 x 13 cm. – Ein frühes amerika- nisches Spielzeug, selten mit der Originalverpackung zu finden.
Patented by R.J. Clay on 1st October 1872, with open- spring mechanism housed in fur-covered papier-mâché body, carved wood limbs, glass eyes and hinged jaw with card teeth, height 9 in. (23 cm), areas of fur loss, with key (one size too small). Bear retains it's original pine box with illustrated label on the side and instruc- tion label on the sliding lid, box 6 in. (15 cm) x 9 1⁄2 in. (24 cm). – Rising to his hind legs from a crouching position, the mechanical bear raises and lowers his forelegs, turns his head and "bares" his teeth. – An early American clockwork toy, rare to find in its origi- nal box!
– (3–4/3) – € 500/800 – (974/3)
559: Musik-Puppenautomat "Die strickende Dame" von Michel Marcu, Frankreich, 20. Jh. € 500,-
"Mechanical Bear" Automaton by Ives, c. 1880
Mit bemaltem Biskuitporzellankopf, signiert "Marcu", offener Mund, feststehende blaue Augen und rote Mo- hair-Perücke. Die Dame sitzt auf einem gedrechselten Holzstuhl mit dem Federwerkmotor für das Walzen- spielwerk mit einer Melodie und der Mechanik (ge- stempelt "Marcu, France"). Die Puppe bewegt beide Hände, als würde sie stricken, hebt und senkt den Kopf und schaut nach beiden Seiten. In blauem Seidenkostüm mit Spitzenhäubchen auf samtbezogenem Sockel. Ge- samthöhe 53,5 cm. Ein amüsanter Automat im Stil von Roullet & Decamps "Bébé Tricoteur". Funktio- niert.
Contemporary Musical Knitting Lady Automaton by Michel Marcu, 20th Century
France, with painted bisque head incised "Marcu", open mouth, fixed blue eyes and red mohair wig, seated on turned-wood chair containing single-air going- barrel movement stamped "Marcu, France", which causes the figure to revolve both hands and look up and down and from side to side, in blue silk costume and lace cap, height 21 in (53,5 cm), on velvet-covered base. An amusing contemporary automaton similar in style to Roullet et Decamps "Bébé Tricoteur".
– (2/2) – € 800/1.200 – (168/35)