Page 246 - Auction Team Breker | Auction 24+25 May 2018
P. 246

854: Art-déco-Singvogeldose von C.H. Marguerat mit Weckfunktion, 1920er Jahre € 6.000,-
Genf, Nr. 427, vergoldetes und emailliertes Silberge- häuse, 8-Tage-Uhrwerk mit Wecker, Zifferblatt mit arabischen Zahlen, Ø 5 cm, kleines Zifferblatt zur Ein- stellung der Weckzeit, getragen von 2 Säulen mit facet- tierten Kapitellen, auf rechteckigem Sockel mit kobalt- blauem Emaille in Starburst-Design, Oberseite dekoriert mit 2 Rosensträußen, Deckel mit stilisierter Darstellung der Insel Rousseau, Mechanik mit Federwerkmotor. Singvogel mit beweglichem Schnabel, beweglichen Flügeln und beweglichem Schwanz, auf drehbarer Stan- ge, Unterseite geprägt und gepunzt mit "427, Déposé, 935, Swiss Made", Höhe 14,5 cm, Breite 10,5 cm, klei- ne Restaurierung an der linken Vorderseite, leichte Oberflächenkratzer, funktionierender Zustand, spielt etwas schnell, Weckfunktion ungetestet. – Der Singvo- gel kann unabhängig vom Uhrwerk angeschaltet wer- den. Zur voreingestellten Zeit klingelt der Wecker, der Deckel öffnet sich, der Vogel erscheint, dreht sich zu den Seiten, singt, flattert mit Flügeln und Schwanz, verschwindet wieder in der Dose, und der Deckel schließt sich. – Marguerat's Singvogeldosen kombi- nieren mechanische Genialität mit feinen Art-déco- Emaillearbeiten. Ein außergewöhnliches Vitrinenob- jekt. – Literatur: Geoffrey T. Mason, "Mechanical Singing Bird Tabatières", S. 144; Auction Team Breker, 21. Mai 2016, Lot 394 für Marguerats Singvogeldose Nr. 430.
Fine Silver-Gilt and Enamel Art-Deco Singing Bird Alarm Clock by C.H. Marguerat, 1920s
Geneva, No. 427, with 8-day timepiece, alarm move- ment, 2-inch (5 cm) Arabic dial with subsidiary alarm dial supported by columns with faceted capitals, on rectangular base of cobalt-blue starburst guilloché enamel, the top decorated with bunches of roses flank- ing enameled lid with stylized scene of Isle Rousseau, with going-barrel movement, automaton singing bird with moving beak, perch, wings and tail, the underside stamped with hallmarks and "427, Déposé, 935, Swiss Made", ht. 5 1⁄2 in. (14,5 cm) x 4 1/8 in. (10,5 cm), resto- ration on front left corner, surface scratches, working order, bird somewhat fast, alarm function untested. – The singing bird can be activated independently or by the alarm mechanism. At the desired time, the bell rings, the lid opens, the bird rises, turns from side to side, sings, flaps its wings and flutters its tail before descend- ing into the box as the lid closes once more. – Mar- guerat's singing bird alarm clock combines mechani- cal ingenuity with fine enamel work and a striking Art-Deco design – a superb exhibition piece. – Litera- ture: Geoffrey T. Mason, "Mechanical Singing Bird Tabatières", p. 144; Auction Team Breker, 21 May 2016, Lot 394 for Marguerat singing bird alarm clock No. 430.
Notizen / Notes
Closing date for entries:
to our Giant Specialty Auction on 10 November 2018
»Fine Toys«
»Office Antiques«
»Science & Technology«
will be 1 September 2018!
If you want to sell your duplicates, parts or your entire collection please call us or send your list with photos. We’re glad to help and advise you.
– (2–3/3) – € 8.000/12.000 – (942/6) Watch & Listen on:
Youtube.com/AuctionTeamBreker


































































































   244   245   246   247   248