Page 70 - Auction Team Breker | Nachrichten-Technik | 18. April 2015

244: 2 französische Design-Radios, 50er Jahre € 100,- 1) Telemondial F Grand Luxe, L-, M- und K-Welle. –
249: Radio Sonora Modell Excellence 301, 1948€ 160,-
Bakelitgehäuse, Spiegelskala, Schalter seitlich ange- bracht. 3 Wellenbereiche.
Sonora Excellence 301 Radio, 1948
French 5-valve receiver, bakelite case, mirrored scale, lateral switch, 3 wave ranges, 18 in. wide.
250: 2 englische Röhrenradios, um 1950 € 80,-
Und: 2) Sonolor Bamby 705A, Kleinsuper, L-, M- und K-Welle, um 1952.
2 Stylish French Radios, 1950s
1) Telemondial Grand Luxe, LW, MW and SW, 6 valves. – And: 2) Sonolor Bamby 705A, c. 1952, LW, MW and SW.
– (2-/–) – € 300/600 – (160/97)
– (2–3/–) – € 200/400 – (233/40)
245: 5 Röhrenradios, 1940–50 € 80,-
1) Graetz Comedia 4R/416, Deutschland, alle Wellen- bereiche. – 2) Sondyna Resonar RE5520, Schweiz, alle Wellenbereiche. – 3) Autophon Champion 39, Schweiz, LW, MW + KW. – 4) Albis 442D, Schweiz, LW, MW + KW. – 5) Graetz Canzonetta 615, Deutschland, alle Wellenbereiche. – Und: 6) Antennen- tisch (ohne Abbildung).
1) General Electric Co., Modell B.C. 4750. – Und: 2) His Master's Voice, Modell 1123. – Jeweils komplett mit Röhren, Rückwänden und Netzkabeln.
2 Stylish English Radio Receivers, c. 1950
1) General Electric Co., type B.C. 4750. – And: 2) His Master's Voice, type 1123. – Complete with tubes, back covers and mains wires.
– (3+/–) – € 200/400 – (273/33)
5 Valve Radios, 1940–50
1) Graetz Comedia 4R/416, Germany, all wave ranges. – 2) Sondyna Resonar RE5520, Switzerland, all wave ranges. – 3) Autophon Champion 39, Switzerland, LW, MW and SW. – 4) Albis 442D, Switzerland, LW, MW and SW. – 5) Graetz Canzonetta 615, Germany, all wave ranges. – And: 6) Antenna table (not pictured).
– (2–3/–) – € 200/400 – (233/30)
251: 5 Kofferradios, 1950er/60er Jahre € 80,-
246: 8 Kofferradios, 1950er/60er Jahre
€ 120,-
1) Voxson Transistor (I), 1960, mit angestecktem Netzteil, Mittelwelle, Gehäuse beschädigt. – 2) C.E.I. Transistor Beta, 1959, Mittelwelle, Ledergehäuse. – 3) Philips L5X22, Transistor mit 4 Wellenbereichen, Tra- gegriff fehlt. – 4) Akkord Transistor Pinguin U60, 4 Wellenbereiche – Und: 5) Lorenz "Touring", Röhren- gerät in Bakelitgehäuse, Netz- und Batteriebetrieb, 4 Wellenbereiche.
1) Philips LF 449AB. – 2) Akkord Trifels. – 3) Blau- punkt Derby. – 4) Grundig Party-Boy. – 5) Pizon Bros Translitor Seven. – 6) Telefunken Bajazzo. – 7) Frank- reich, unbezeichnet. – Und: 8) Ever Ready Sky Casket. 8 Portable Radios, 1950s/1960s
€ 120,-
248: Laternen-Radio "The Town Crier" 380-T,
um 1960 € 80,-
Amerikanischer 7-Röhren-Empfänger, Hersteller: "Guild Radio & Television Co.", MW + UKW, 110 V, Holzgehäuse mit Messing-Tür.
Lantern-Style "The Town Crier" 380-T Radio, c. 1960 American 7-valve receiver by "Guild Radio & Televi- sion Co.", MW + FM, 110 V, wooden case with brass lattice door.
5 Portable Radios, 1950s/60s
1) Voxson radio transistor model 745, 1960, mains- and battery-operated, case damaged. – 2) C.E.I. Bologna Beta transistor radio, 1959, leather-covered case. – 3) Philips L5X22 transistor radio, missing grip. – 4) Ak- kord transistor "Pinguin U60", radio, 4 wave ranges. – And: 5) Lorenz Touring radio, 7-valve receiver, bake- lite case, 4 wave ranges, mains- and battery-operated.
– (2–3/–) – € 200/400 – (160/95)
1) Philips LF 449AB. – 2) Akkord Trifels. – 3) Blau- punkt Derby. – 4) Grundig Party-Boy. – 5) Pizon Bros Translitor Seven. – 6) Telefunken Bajazzo. – 7) France, unmarked. – And: 8) Ever Ready Sky Casket.
252: Tischlampe mit Radio, 1952 € 80,-
Netzempfänger, MW, Radio im Fuß, Lautsprecher in der Säule, Höhe 53 cm.
Table Lamp with Radio, 1952
Mains receiver, MW, base with radio, pillar with loud- speaker, height 21 in.
253: U.S.-Radio "Masterpiece VI", 1937 € 800,-
– (3-/–) – € 400/700 – (190/19)
247: Radio "Marconi Modell 470", 1931
Standgerät, Radio für Netzbetrieb, Mittelwelle.
"Marconi Model 470" Radio, 1931
Floor model, mains receiver, MW.
– (2–3/–) – € 200/400 – (233/27)
– (2–3/–) – € 300/600 – (190/24)
McMurdo Silver Corporation, USA. Bristol-Gehäuse, 19 Röhren! Netzteil und Verstärker verchromt. Wellen- bereiche: L-M-KW, riesiger Jensen-Lautsprecher, eine absolute Rarität!
– (2–3/–) – € 180/350 – (233/38)
"Masterpiece VI" Radio Receiver, 1937
By McMurdo Silver Corporation, USA. In Bristol cabi- net, chromed amplifier and power supply, with outsized Jensen loudspeaker, extremely rare!
– (2-/–) – € 2.000/4.000 – (233/19)