Page 85 - Auction Team Breker | Wissenschaft & Technik | 15.11.2014

256: Langwellen-Empfänger "Fu PE 40h", 1940
€ 500,-
Hersteller "Telefunken", Nr. 40090, Bezeichnung Ln 23174, Super mit HF-Vorstufe, LW + MW in 5 Berei- chen von 72 kHz bis 1.525 kHz, mit 8 Röhren RV 2P 800, hellgraue Lackierung, 1 Knopf ergänzt, Front mit 6 zusätzlichen Bohrungen. – Eine seltene Spezialausfüh- rung des "Langwellen-Empfänger Anton" für die Deut- sche Luftwaffe.
Manufactured by Telefunken, No. 40090, model Ln 23174, cover from 72 kHz up to 1525 kHz in 5 ranges, with 8 RV 2P 800 valves, light-grey paint, 1 knob re- placed, front with 6 additional holes. – A rare special version of the "Langwellen-Empfänger Anton", designed for the German Air Force.
257: Telefunken-Netzanschlußgerät "NA6",
um 1940 € 260,-
WW II Longwave Receiver "Fu PE 40h", c. 1940
– (3–4/–) – € 800/1.500 – (122/3)
Netzteil für den Betrieb der Empfänger KW. Ea. und LW. Ea., Gerät Nr. 124-4503A, nur für Wechselstrom, Metallgehäuse, Höhe 31 cm. – Ein transportables Gerät der Deutschen Wehrmacht.
WW II Telefunken Transformer "NA6", c. 1940
Portable transformer for the receivers KW. Ea. and LW. Ea., no. 124-4503A, only for alternating current, metal case, height 12 in. – A portable device for the German Army in WW II.
– (2–3/–) – € 500/750 – (122/4)
258: Tragbarer französischer Spionagesender,
um 1940 € 350,-
Sender und Empfänger, 4 Bereiche, 4,7 bis 18 MHz, Serien-Nr. 120, mit Netzteil, Stöpsel-Kopfhörer und Zubehör in Original-Koffer. Diese Geräte wurden von der Résistance im 2. Weltkrieg eingesetzt.
French Portable Clandestine Transceiver, c. 1940
Transmitter and receiver, serial no. 120, 4 waves, 4,7 up to 18 MHz, with transformer, plug-in-ear head- phones and accessories in original leather suitcase. This equipment was mainly used by the French Resis- tance in WW II.
259: Scheckschreiber "Abbott Automatic Check Punch", 1889 € 140,-
Sehr früher formschöner amerikanischer Scheckschrei- ber, der den Scheckbetrag in den Scheckvordruck "fäl- schungssicher" einstanzt. Nach U.S.-Patent vom 23. April 1889. Original-Dekor. – Ein exzellentes Samm- lungsstück!
– (3+/–) – € 700/1.000 – (120/5)
Bürogeräte & -einrichtungen
– Office Equipment & Furniture –
"Abbott Automatic Check Punch", 1889
Early American check protector with original decor. –
An excellent collector's item and exhibition piece!
– (3-/2) – € 200/250 – (201/2)